grwpio gwelliannau
grouping of amendments
Bil Digartrefedd a Dyrannu Tai Cymdeithasol (Cymru)
Homelessness and Social Housing Allocation (Wales) Bill
Cyfnod 2 ar 11 Rhagfyr 2025
Stage 2 on 11 December 2025
Mae’r ddogfen hon yn nodi ym mha drefn y caiff y gwelliannau eu trafod ac unrhyw wybodaeth berthnasol yn ymwneud â’r gweithdrefnau sy’n berthnasol i bob grŵp. Nid yw’r rhestr hon yn disodli’r rhestr o welliannau wedi’u didoli, sy’n nodi’r gwelliannau yn y drefn y cânt eu gwaredu. Dylai’r rhestr hon gael ei darllen ar y cyd â’r rhestr o welliannau wedi’u didoli
This document provides the order in which amendments will be debated and any relevant procedural information relevant to each group. This list does not replace the marshalled list, which sets out the amendments in the order in which they will be disposed of. This list should be read in conjunction with the marshalled list.
1. Cymorth i gadw llety addas
Help to retain suitable accommodation
19, 21, 22, 23, 24, 61, 25, 26, 62, 63, 27, 44, 28, 29, 30, 31, 32
2. Hawl am adolygiad
Right to review
20, 2, 3, 17
3. Cysylltiad lleol â Chymru
Local connection to Wales
60
4. Dod â dyletswyddau i helpu ceiswyr i ben
Ending duties to help applicants
64
5. Dyletswydd i ‘ofyn a gweithredu’
Duty to ‘ask and act’
65, 66, 47, 4
6. ‘Gofyn a gweithredu’ – awdurdodau y mae’r ddyletswydd yn eu cwmpasu
Ask and act’– authorities covered by the duty
67, 33, 45, 68, 34, 35, 36, 56, 80, 43
7. Adrodd ar y darpariaethau ‘gofyn a gweithredu’
Reporting on ‘ask and act’ provisions
46
8. Cydweithredu rhwng awdurdodau cyhoeddus ehangach
Co-operation between wider public authorities
69, 37, 38, 39, 40
9. Cydweithredu rhwng landlordiaid cymdeithasol ac awdurdodau tai lleol
Co-operation between social landlords and local housing authorities
70, 71, 72, 5, 73, 74
10. Dyraniadau tai cymdeithasol
Social housing allocations
57, 6, 7, 8, 9, 75, 58, 59, 16A, 16
11. Cofrestrau tai
Housing registers
10, 76, 77, 78, 11, 51, 52, 12, 13, 14, 15
12. Cofrestrau tai – Cyhoeddi data
Housing registers - Publication of data
53, 55
13. Rheoli gweithrediad
Managing Implementation
41, 18, 79, 42
14. Canllawiau mewn perthynas â chymorth ariannol
Guidance in relation to financial assistance
54